Subscribe in a Reader
Subscribe by Email

Stewart 5

Arthur:Melissa:ArthurPaul:Iain:Mairin

Happy Birthday Melissa

IMG_9927

Woman of my dreams-

beautiful

strong

dependable

fun

faithful

godly

loving.

Happy birthday darling Melissa.

things aren’t always what they seem

All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.

- J.R.R. Tolkein

I have never read any of Tolkein’s books… my son has.  I came across a piece of this poem today – “not all those who wander are lost” – which I LOVE and found it in this poem from The Lord of the Rings.  Awesome, eh!  This resonates with me as I think about my sabbatical (except for the king bit in the last line – don’t want you to think I’m overly-ambitious.  But I like the restoration theme nonetheless).

What the sabbatical?

In the rush to get our sabbatical started, pack up our entire house, and move from South Africa to California for the year, I haven’t sat down to write in detail about this sabbatical thingy.  But, with a little room to breathe, I wanted to start giving our friends more information on what we are up to.  I am sure this will turn into a multiple-post series, especially as we process and can begin to share what God is doing in us through the process.

In wrapping up our time with NieuCommunities in Pretoria and before starting for something new in Cape Town, we have a unique and precious window of time to let God prepare us in significant ways.  For today, some basics on the PURPOSES of our sabbatical…

1. The first purpose of our sabbatical is rest from several years of cross-cultural living and ministry.  We need to decompress, have time as a couple, and opportunity to do things as a family that we haven’t made as much time for in the last several years as we would have liked to.  We believe this will put us in a better place personally, spiritually, and relationally.

2. A second purpose of our sabbatical is restoration.  This is part of the reason we needed to leave our normal environment so we have time, space, and freedom from our normal obligations that can detract from making growth a top priority.  We are in the middle of a great program at Link Care in Fresno specifically designed for missionaries and their unique needs.  We will continue counseling throughout our time in Fresno as part of the process of continuing to grow into the people God wants us to be.  A big part of what we anticipate is deeper intimacy with God, one another, and all those God brings into our life.

3. A third reason for our sabbatical is reflection on the past several years of life and ministry.  What has taken place in our personal lives, what have we learned about life in community, how has God shaped and used us in South Africa, and what does all this mean for the future?  Expect lots of writing…

4. The final purpose for our sabbatical is preparation for what God has in store for us in this next season of life and ministry.  We have some pretty good ideas about what that will look like, but want God to confirm and clarify.  We expect God to further reveal hopes, details, and specifics.  We also anticipate this leading us to further training and learning to get us ready.  And, we want to use this time to develop the patterns and habits we will need to continue successfully in the next season.  Of course, you will hear more and more as we do, and as we gear up for all that is to come when our sabbatical ends on May 31.

For now, we are settling into life, school for the kids, and soon a new house (renting from friends) in Fresno!  More on all that, and some pics, soon :)

In the meantime, would appreciate your comments and prayers.